¦b¤Î¥®®a¶é§Y±N¤@°_ªï¦V2011ªº®É¨è¡A·PÁÂ17¦~¨Ó¡A¤Î¥®®a¶éªººò±KÄâ¤â¡A¦P¤ß«Øºc¡y¥H¤H¬°¥D¡zªºÀô¹Ò»Pª^³ò¡A¤ä«ù¸¨¹ê¡y¦b¥Í¬¡¤¤¾Ç²ß¡zªº«H©À¡A¦Ó¯à«ùÄò²`¯ÑÀu½è¾Ç«e±Ð¨|Àô¹Ò¡F¸g¥ÑÆ[¬Ý¨ì¨C­Ó¿W¯S¥®¨àªº¦¨ªø»Ý¨D¡B¤F¸Ñ¤£¦Pªº®Ú·½©Ê±¡¡AÂǥѮa¡B¶éÄâ¤â¦@½l±Ð¾iÆ[¤Î±Ð¨|Æ[¡A¤Î¥®ªº«Ä¤l­Ì¡A©ó¬O¯àµo´§Àu¶Õ¡B®i²{±Mªø¡B¾i¦¨¦Û«H¡B¦Û¥D¬°¤H¡I
·³¥½¦~ªì¤§»Ú¡A»P±z¤À¨É2010¦~«×´¿¸gÄâ¤â¨«¹Lªº¨Æ¡I¬èÄ@¦b¨C¤@­Ó®a®x»P¤Î¥®ªº¦P¤ß¥æ¬y¡B¤À¨É«Ä¤l¦¨ªø¾úµ{ªº³ß®®»P·P°Ê¤¤¡A¬Ò¯àÂó®a¦w±d¡B½Ñ¨Æ¶¶¹E¡I

99/2

¦~¸`±¡¹Ò¡GÂù·àÄm·ç¡Bªù¯«¡B¦~Ã~¡B»R·à·Ó¤@¤U

 
 
 
99/2 ·³¥½¸q½æ¬¡°Ê  
 

´H¥V·³¥½¤§»Ú¡A¤Î¥®ªº¦Ñ®v­Ì¦b«~®æ±Ð¨|¡¨ÃöÃh¦æµ½¡¨¨t¦C¤¤¡AÂÇ¥ÑÀ¸¼@ºt¥X¡B¥Í¬¡¬G¨Æ¤À¨É»P¼v¶°¼½©ñ¡A«ùÄòÀ°§U«Ä¤l²z¸Ñ¡A¦b§Ú­Ì¥Í¬¡ªºªÀ·|¤¤¡A¦³³\¦hªº¤H¸s¨Æ°È»Ý­n¥hÃöª`¡A¦Ó§Ú­Ì§ó¬O¥i¥HºÉ¤@¤v¤§¤O¡A¥hÀ°§U»Ý­nÀ°§Uªº¤H­Ì¡F«Ä¤l­Ì¦]¦Ó¯à§ó¥[¬Ãµø¦Û¤vªº©¯ºÖ¦¨ªø¡A·P©À¤÷¥À®vªø½á¤©ªº°·¥þÀô¹Ò¡C
´Á¥½®É¬q¡A¤Î¥®±Ð®v»P«Ä¤l­Ì¦@¦P¤FÄwµe·³¥½¸q½æ¡AÁܽХþ¶é®a®x¤@°_¨ì¶é°Ñ»P¬¡°Ê¡AÂǥѫĤl­Ìªº¤â»s§@«~¡B³Ð·N¬¡°Ê¡B©Î®aªø¤â¤u»s«~¸q½æ©Ò±o¡A¤Î®aªø®½Ãئ窫ª±¨ã®ÑÄyµ¥¡A¥þ¼ÆÃØ»P®a§ß¤¤¤ß¡C

ºë±m¬¡°Ê¤º®e¶i¤JªY½à

 
99/4 ­t³d¤H°Ñ³X¤é¥»¦h®a¶é©Ò8¤Ñ  
 

¥»¶é­t³d¤H¨ó¦P©ú·s¬ì§Þ¤j¾Ç¥®«O¨t«O¤ß©É¥D¥ô¤Î±Ð±Â¸s°Ñ³X¤é¥»¡A¥ÑªF¥_¤j¾Ç¤p¬u²»¤@±Ð±Â»P©ú·s¬ì¤j§d±Ó¬Â±Ð±Â¦w±Æ°Ñ³X¨ª¥Û¥®¸X¶é¡B®c«°¤k¤l¤j¾Çªþ¥®¡B¦N¦¨«O¨|©Ò¡B¥Õ¦Ê¦X¾Ç¶é¥®¸X¶éµ¥®Õ¡A¨Ã°w¹ï±Ð¨|Æ[ÂI¡B±Ð¨|¬Fµ¦¡B±Ð¾Ç³W¹º¡B«O¨|¨Æ¶µ¡B¬¡°Ê¤º®e¥æ¬y¹ï¸Ü¡A´Á¯à«ùÄòºë¶iÀô¹Ò¡B¿Ä¦X¥Í¬¡±Ð¨|¡B¥¾¹ê¨­±Ð»P¹Ò±Ð¡C

¤á¥~¬¡°ÊªÅ¶¡
¤á¥~ªÅ¶¡
¤á¥~ªÅ¶¡
¤á¥~ªÅ¶¡
¥i·R¼Ð»x
¥®¨à¬¡°Ê
¥æ¬y¹ï¸Ü
®c«°¤k¤l¤j¾Çªþ¥®
Æ[¹î«Ç
¤¤²Õ®ºÂH¤g
¤ÈÀ\À\­¹
­¹¨|¬°¥Dªº¦N¦¨«O¨|©Ò
¤á¥~ªÅ¶¡
¥®¨à©ñ¾Ç®É¬q
¥Õ¦Ê¦X¾Ç¶é±Ð«Ç±¡¹Ò
¥Õ¦Ê¦X¾Ç¶é²z¨Æªø
¨«´Y±¡¹Ò
°Ñ³X
¹Ï®ÑÀ]
ÃØ»s¥Xª©«~
 
99/3

«~¼w±Ð¨|¼@³õ±Ð®vºt¥X§µ¶¶ªº¯Q¾~

 
 
  ´ËªL¸Ì¦³¤@°¦¤p¯Q¾~¡B¹È¹È«Ý­÷ªºµ¥¶ý¶ý¦^¨Ó
¤p¯Q¾~µ¥¤F¦n¤[~¦³¤@±ø³D¬Ý¨£¤p¯Q¾~¡B·Q¥´¤p¯Q¾~ªº¥D·N
¥¿·í³D¦b§ðÀ»¤p¯Q¾~ªº®É­Ô¡A¶ý¶ý¦^¨Ó¤F~ºÉ¤Oªº«OÅ@¤p¯Q¾~ªº¦w¥þ
¶ý¶ý¤]±a¦^¤F­¹ª«~ªÎ¬üªº¤pÂÎÂÎ
¤é¤l ¤@¤Ñ¤Ñªº¹L¥h~¤p¯Q¾~ªø¤j¤F
¶ý¶ýÅܦѤF... ¤p¯Q¾~ªø¤j·ÓÅU¶ý¶ý¡B§ä­¹ª«µ¹¶ý¶ý¦Y
¦³¤@¤Ñ´ËªLµo¥Í¤j¤õ¡A¶ý¶ý­¸¤£°Ê~
¤p¯Q¾~¦nµÛ«æ·Q±Ï¶ý¶ý¡A¶ý¶ý­n¤p¯Q¾~°k©R¥h
¤p¯Q¾~¤£©ñ±ó¶ý¶ý~¤£±ËÂ÷¥h
´ËªL¸Ìªº°Êª«³£¨ÓÀ°¦£±Ï¤õ
°Êª«­Ì¦P¤ß¨ó¤O¡A²×©ó§â´ËªL¤j¤õº¶·À
¶ý¶ý²×©ó©M¤p¯Q¾~³£¦w¥þ¤F¡A¶ý¶ý°ª¿³ªº©êµÛ¤p¯Q¾~
°Êª«­Ì¤]¨Ó±´µø¯Q¾~¶ý¶ý¡A¯Q¾~¶ý¶ý«Ü°ª¿³¤j®aªº¬Û§U
´ËªL¸Ì«ì´_¤@¤ù²»©M......
¤pªB¤Í¤]·P¨ü§Ö¼Öªº®ðª^¡B¸òµÛ´ËªL°Êª«¤@°_°Û©M¸õ
 

¦nÀ¸¤W³õÅo~¤j®a§Ö¨Ó¬Ý

´ËªL¸Ì¦³¤@°¦¤p¯Q¾~
¹È¹È«Ý­÷ªºµ¥¶ý¶ý¦^¨Ó

¤p¯Q¾~µ¥¤F¦n¤[~
¦³¤@±ø³D¬Ý¨£¤p¯Q¾~,·Q¥´¤p¯Q¾~ªº¥D·N

¥¿·í³D¦b§ðÀ»¤p¯Q¾~ªº®É­Ô
¶ý¶ý¦^¨Ó¤F,¶ý¶ýºÉ¤Oªº«OÅ@¤p¯Q¾~ªº¦w¥þ

¶ý¶ý¤]±a¦^¤F­¹ª«~ªÎ¬üªº¤pÂÎÂÎ
¤é¤l ¤@¤Ñ¤Ñªº¹L¥h~
¤p¯Q¾~ªø¤j¤F,¶ý¶ýÅܦѤF...

¤p¯Q¾~ªø¤j·ÓÅU¶ý¶ý,§ä­¹ª«µ¹¶ý¶ý¦Y

¦³¤@¤Ñ´ËªLµo¥Í¤j¤õ,¶ý¶ý­¸¤£°Ê~
¤p¯Q¾~¦nµÛ«æ,¤p¯Q¾~·Q±Ï¶ý¶ý

¶ý¶ý­n¤p¯Q¾~°k©R¥h,¤p¯Q¾~¤£©ñ±ó¶ý¶ý~¤£±ËÂ÷¥h

´ËªL¸Ìªº°Êª«³£¨ÓÀ°¦£±Ï¤õ
°Êª«­Ì¦P¤ß¨ó¤O,²×©ó§â´ËªL¤j¤õº¶·À

¶ý¶ý²×©ó©M¤p¯Q¾~³£¦w¥þ¤F,¶ý¶ý°ª¿³ªº©êµÛ¤p¯Q¾~
°Êª«­Ì¤]¨Ó±´µø¯Q¾~¶ý¶ý

¯Q¾~¶ý¶ý«Ü°ª¿³¤j®aªº¬Û§U,´ËªL¸Ì«ì´_¤@¤ù²»©M......
¤pªB¤Í¤]·P¨ü§Ö¼Öªº®ðª^,¸òµÛ´ËªL°Êª«¤@°_°Û©M¸õ
 
99/5

¥þ¶é¥À¿Ë¸`¿Ë¤l¬¡°Ê-¤p¤â²o¤j¤â

 
 

±q«~®æ±Ð¨|¼@³õ-§µ¶¶ªº¯Q¾~©µ¦ù¥X¥þ¶é¥À¿Ë¸`¿Ë¤l¬¡°Ê¡A³z¹L¦U¯Zºë¤ßªº³W¹º»P¦w±Æ¡A¤º®e¦³¡G²¢»e»e¦R¥q¡Bº}«G¤@¤U¡B§Ö¼Ö®±·½¡B¶ý«}¨Ó³Ü´ö¡CÅý«Ä¤l¥I¥X¹ê»Ú¦æ°Ê·ÓÅU¶ý¶ý¡AÄm¤W¹ï¶ý¶ý³Ì²`¼°ªº·R»P·P®¦¡C

¥À¿Ë¸`¬¡°Ê~¶ý¶ýÂôÃö
¥À¿Ë¸`¬¡°Ê~¶ý¶ýÂôÃö
¥À¿Ë¸`¬¡°Ê~¶ý¶ýÂôÃö
¥À¿Ë¸`¬¡°Ê~±H«Hµ¹¶ý¶ý
¥À¿Ë¸`¬¡°Ê~±H«Hµ¹¶ý¶ý
¥À¿Ë¸`¬¡°Ê~¶ý¶ýÂôÃö
¥À¿Ë¸`¬¡°Ê~¶ý¶ýÂôÃö
¥À¿Ë¸`¬¡°Ê~¶ý¶ýÂôÃö
¥À¿Ë¸`¬¡°Ê~¶ý¶ýÂôÃö
¥À¿Ë¸`¬¡°Ê~¶ý¶ýÂôÃö
¥À¿Ë¸`¬¡°Ê~¶ý¶ýÂôÃö
¥À¿Ë¸`¬¡°Ê~¶ý¶ýÂôÃö
 
99/7
«~¼w±Ð¨|¼@³õ±Ð®vºt¥X¡u­t³d¡vµu¼@  
 
 

¦­¤W°_§É¤p­·¦£µÛ¬Ý¥d³q¡A¶ý¶ý¥mÀ{»°§Ö¤W¾Ç­n¿ð¨ì¤F
¤p­·µ¹¶ý¶ý©ìµÛ¤W¾Ç¡B®Ñ¥]À\³UÁÙ¬O¶ý¶ýÀ°¦£®³ªº
¤p­·¨ì¾Ç®Õ­n¦P¾ÇÀ°¦£©ñ®Ñ¥]À\³U¡B°Å¯È¤]­n¤H®aÀ°¦£
¦P¾Ç§i¶D¦o¦Û¤vªº¨Æ±¡­n¦Û¤v°µ¡B¤W½Ò®É¦Ñ®v¤]§i¶D¤j®a
¦Û¤vªº¨Æ±¡¦Û¤v°µ´N¬O­t³d¡B¤p­·¾Ç²ß°µ¦Û¤vªº¨Æ±¡
°µ¤£¦n¦Ñ®v·|±Ð¦o
¤p­·ºCºC½m²ß°µ¦Û¤vªº¨Æ¡B¥i¥H©M¦P¾Ç¤@¼Ë°µ±o«Ü¦n
¤U½Ò©M¦P¾Çª±®É.... ¤p­·¼²¨ì¦P¾Ç¨S¦³¹Dºp
¦Ñ®v§i¶D¤p­·­n¦w¼¢¦P¾Ç¡B¸ß°Ý¦P¾Ç¦³¨S¦³¨ü¶Ë
¤£¤p¤ß°µ¿ù¨Æ­n«i´±­t³d
©M¦P¾Ç©M¥­¬Û³B¡B¤@°_§Ö¼Öª±­A
¤p­·¾Ç²ß¦Û¤v¦¬®Ñ¥]¡B°µ¦Û¤v¥i¥H°µªº¨Æ±¡.....
¤pªB¤Í§A¥i¥H©M¤p­·¤@¼Ë´Î¡B½m²ß°µ«Ü¦h¨Æ±¡....

 

¦Û¤vªº¨Æ¦Û¤v°µ

¤£©È·Ð¡A¤£©ÈÃø

¤Ñ¤Ñ¥Î¤ß¾ÇµÛ°µ

°µ¦h¤F´N·|¦³¦¨´N

 
¤p­·¨C¤Ñ¤W¾Ç«e³£­n¶ý¶ý¥L¾ã²z®Ñ¥]¡AªF¦è¤]³£¬O¶ý¶ýÀ°¥L´£ªº
¨ì¤F¾Ç®Õ¡A¤p­·°½Ãi¡A§ä¥Lªº¦nªB¤Í¤p¦ÌÀ°¥L¾ã²z®Ñ¥]¡A¦b¨¤¸¨®É¡A¤£·Q°Å¯È¡A´N§ä¤p¦ÌÀ°¥L°Å¡A³s¦¬¬Bªº®É­Ô¡A³£¥uÀH«K¦¬¤F¤@¤U¡A¤p¦Ì´£¿ô¤F¥L¦n´X¦¸¡u¦Û¤vªº¨Æ­n¦Û¤v°µ¡v¡A¤p­·³£·í¨SÅ¥¨£
¯Z¤W¨Ó¤F¨â¦ì·s¦P¾Ç¤p¬ü©M¤pÝõ¡Aªü¥c©M¤p¦Ì­t³d·ÓÅU¥L­Ì¡A¤p­·ÁÙ¬O¤°»ò¨Æ³£­n¤p¦ÌÀ°¦£¡A¦ý¬O¤p¦Ì­nÀ°¦£·ÓÅU¤pÝõ¡A©Ò¥H¤p­·¥u¦n¦Û¤v°µ¦Û¤vªº¨Æ¡A¦ý¬O¦]¬°¥­±`¤p­·³£¨S¦³¦Û¤v¸ÕµÛ°µ¡A©Ò¥H¥L³sÀ\³U©M¸J»\³£¥´¤£¶}¡AÁÙ¦n¦Ñ®v¦³µo²{¥L»Ý­nÀ°¦£¡A±Ð¹L¤p­·¤@¦¸¤§«á¡A¥L¤~¶¶§Q¦Û¤v®³¦n¸J¥i¥H¦Y¤ôªG
¦b¦Y¤ôªG®É¡A¤j®a¤@Ãä²á¤Ñ¡A¤p­·¤~ª¾¹D¨ä¹ê¤j®a·|¦Û¤v°µªº¨Æ±¡«Ü¦h¡I«á¨Ó¤p­·«æµÛ­n¥h¨àµ£¼Ö¶éª±¡A¨S§â¸J¦¬¦n¤]¨SÀ¿®à¤l¡A´N¶]¨«¤F¡AÁÙ¦n¦³¤p¦Ì´£¿ô¡A¥L¤~»°§Ö¦^¨ì¦Û¤vªº®y¦ì§â¨Æ±¡³£°µ¦n¤~¤U¼Ó
¤p­·¦b¨àµ£¼Ö¶éª±®É¡A±aµÛ½ü­L¶]¨B¡A¤£¤p¤ß§â¤p¦Ì¼²­Ë¤F¡A¦Ñ®v½Ð¥L¸ò¤p¦Ì¹DºpÁÙ¦³À°¦o©I©I¡AÁÙ¦n¤p¦Ì¨S¨ü¶Ë¡A­n¦^±Ð«Ç®É¡A¤p­·ÁÙ¦³°O±o­n¦¬¦Û¤vª±ªº½ü­L¡A¤w¸g¦³¶i¨B¤F³á¡I
 
¶i±Ð«Ç«á­n·Ç³Æ¥h¤á¥~±Ð¾Ç¡A­ì¥»¤p­·ÁÙ­n¤p¦ÌÀ°¥L¾ã²z®Ñ¥]¡A¤£¹L¥L·Q°_¤µ¤Ñ¥L¦³¦Û¤v°µ¨ì¤F¤@¨Ç¨Æ¡Aµo²{¦Û¤v¬O¥i¥H°µ¨ìªº¡A´N¨M©w­n¦Û¤v¸ÕµÛ¾ã²z®Ñ¥]¡A¤j®aı±o¤p­·«Ü´Î¡AÁÙÀ°¥L¥[ªo¥´®ð¡A³Ì«á¤p­·¶¶§Q¦a¦Û¤v¾ã²z¦n®Ñ¥]¡A¤j®a¤@°_¶}¤ßªº©M¦Ñ®v¥X¥hª±Åo~
 
 
99/8
99.8§ó·s¶é©ÒÀô¹Ò
 
 

¤á¥~±Ä¥ú¸n¶î¤W§Üµµ¥~½u¡B¨¾ÅΡB¨¾º|ªºPU§÷½è¡AÅý«Ä¤l¦b¨àµ£¼Ö¶é¹CÀ¸®É¥i¥H§óµÎ¾A¡A¥t¥~¡A¦h¤¸±Ð«Çªº¹Ï®Ñ°Ï¤]§ï³y¤F¤@µf¡A°£¤F¼W¥[Â\©ñªº®ÑÂd¡B¾Q³]·sªº¤ì½è¦aªO¡B¼W³]¼hªO¿O¡B¥ÕªO¡B´«¤W·sªº®à¤l¡A¦b®Çªº¬~¤â¶¡¤]¥þµM´«·s¡A½Ñ¦hªº§ïÅÜ´N¬O§Æ±æ¯àÀç³y¤@­ÓµÎ¾A¡B¦w¥þªºªÅ¶¡Åý«Ä¤l¨Ï¥Î¡C

¤@¼Ó¬¡°Ê°Ï
¤@¼Ó¾cÂd°Ï
¨àµ£¹CÀ¸°Ï¥þ»ª,¤ÑªáªO¼W¥[¶³ª¬±Ä¥ú¸n
¤@¼Óªù®Ç¬üÄRªº³Ê¬[
¤@¼Ó¤jÆU¸mª«¶¡ÃoÂd¥¬¸m
¤@¼Ó¤jÆU±Ð¾­û¤¶²Ð
¦h¤¸±Ð«Ç½Ã¯D§ï¸Ë
¤@¼Ó¥®¨à³Ð§@Ãoµ¡
¦h¤¸±Ð«Ç§ï¸Ë
¦h¤¸±Ð«Ç§ï¸Ë
 
99/9

­q©w¤Î¥®Ä_Ä_°·±d¤[¤[­pµe

 
  ¦³·P©ó¥®¥Í¹B°Ê¶q¤£¨¬¡B¥Í¬¡¦Û²z¯à¤Oº¥®z¡A­q©w¤Î¥®Ä_Ä_°·±d¤[¤[ ­pµe¡A°ö¾i¥®¨à¨ã³Æ¨}¦nªºÅé¯à¡B°ö¾i¥®¨à¹B¥Î°ò¥»°Ê§@§Þ¯à¤Îª¾ÃÑ ³B²z°ÝÃD¤Î¾Ç²ß±¡¹Ò¡B°ö¾i¥®¨à¹ê½î¥Í¬¡¦Û²z¦æ¬°¡B°ö¾i¥®¨à¹B°Êºë ¯«¤Î¥D°Ê±´¯Á¤º¤Æ¾Ç²ß¡B«OÅ@¦Û§Ú»PÀô¹Òªº¥Í¬¡¹ê½î¤O¡C  
99/10

«~¼w±Ð¨|¼@³õ±Ð®v±À¥X¤Í·R¨t¦C¢w«n¥Ê´ö

 
 
«~®æ±Ð¨|¼@³õ-«n¥Ê´ö
¾ðªL¸Ì¦³¤@¶¡¥j¦Ñªº¤p¬õ«Î¡A
¶é¤l¸ÌºØ¤F«Ü¦h«n¥Ê¡A
¨ºùئ³»D°_¨Ó¦n­»ªº´ö¡A
¨ì¤F±ß¤W¡A¦pªG§A°÷©¯¹Bªº¸Ü¡A
©Î³\¥i¥H³z¹Lµ¡¤á¬Ý¨£¤@°¦¿ß¦b©ç¹a¹ª¡A
¤@°¦¨ß¤l¦bºV¤T¨¤ÅK¡A
¤@°¦Àn¤l¦b·n¨F¹a¡C
¤p¶Â¿ß¡B¤p¥Õ¨ß©M¤pÀn¤l¬O¦nªB¤Í¡A¨C¤Ñ³£«Ü¶}¤ßªºª±¦b¤@°_¡C
¥L­Ì¨{¤l¾j¤F¡A©Ò¥H¨ì¥Ð¸ÌºK¤F¤@Áû«n¥Ê¡A¦^®aµN«n¥Ê´ö¡C
¥L­Ì¤À¤u¦X§@µN«n¥Ê´ö¡A¤p¶Â¿ß­t³d¤Á«n¥Ê¡A¤p¥Õ¨ß­t³d¥Î´ö°ÍÅÍ¿@´ö¡A¤pÀn¤l­t³d¥[ÆQ¤Ú¡C µN§¹¤§«á¡A¥L­Ì¶}©l¨É¥Î¬ü¨ýªº«n¥Ê´ö¡C
³Ü§¹«n¥Ê´ö¡A¤j®a²Ö¤F¡A½ö¤U¨ÓºÎı¡C¤pÀn¤l°_§É«á¡A ·Q­n¸Õ¸Õ¬Ý®³´ö°ÍÅÍ´öªº·Pı¡A¦ý¬O³Q¤p¨ß¤lµo²{¤F¡C
¤p¨ß¤l¥Í®ðªº§â´ö°Í·m¹L¨Ó¡A¤pÀn¤l¤]¦]¦¹¥Í®ðªºÂ÷¶}³o­Ó®a ¤pÀn¤l¥Í®ðÂ÷¶}®a«á¡A¤p¶Â¿ß©M¤p¥Õ¨ß¦b®aµ¥µÛ¤pÀn¤l¦^¨Ó¡A¦ý¬Oµ¥¤F«Ü¤[¡A¤pÀn¤l³£¨S¦^¨Ó
¤p¶Â¿ß©M¤p¥Õ¨ß¦³ÂI¾á¤ß¡A¨M©w¥h¥~­±§ä¤pÀn¤l¦^¨Ó¡C
¤pÀn¤l¶]¨ì´ËªL¸Ì¡Aµo²{´ËªL¬O­Ó¥i©Èªº¦a¤è¡A¥L·Q°_¤F¤p¶Â¿ß©M¤p¥Õ¨ß¡A¨M©w­n¦^®a¥h¡C ¤p¶Â¿ß©M¤p¥Õ¨ß§ä¤£¨ì¤pÀn¤l¡A¶Ë¤ßªº¦^¨ì®a«áµo²{¤pÀn¤l¤w¸g¦^¨Ó¤F¡A¥L­Ì¶}¤ßªº©ê¦b¤@°_¡A¨M©w¥H«á¤£¦A§n¬[¤F¡C ¥L­Ì·Q­n¦A¨ÓµN«n¥Ê´ö¡A¤pÀn¤l¸ò¤p¥Õ¨ß»¡¡G¡u¥H«á­n®³§AªºªF¦è®É·|¥ý¸ò§A»¡¡v¡A¤p¥Õ¨ß¤j¤èªº®³´ö°Íµ¹¤pÀn¤lÅÍ´ö¡A¤pÀn¤l¤]§âÆQ¤Úµ¹¤p¥Õ¨ß¥[¡C¸g¹L¤T­Ó¤Hªº¤À¤u¦X§@¡A¦n³Üªº«n¥Ê¿@´ö§¹¦¨¤F¡I
 

99/10

99.10.9±Ð®v¤j¶°¦X

 
 

¤Î¥®16¦~¨Ó¡A¶é¸Ì±Ð®vÂà´«¡A¦h¥b¦]¬°»·¶ù¥L¿¤¥«¡A©Î¬OÂà¥ô¦U¯Å¾Ç®Õ±Ð®v¡A©Î¦]µ²±B¥Í¤lµ¥¤£¦P¶¥¬q»Ý¨D¦Ó¼È§O¡AÃø¯à¥i¶Qªº¬O¡AÂ÷¶é±Ð®v»P¦P¾«¶¡¤¬°Ê¨ÌµM±K¤Á¡A±¡½Ë¨Ì²`«p¡A¤]·|¸g±`¦^¨ì¶é¤º±´µø¡B°Ñ»P­«­n¬¡°Ê¡A©ó¬O§Ú­Ì¤]²ßºD¤F¦bµ¥«Ý¤¤¡Aªï±µµÛ¤j®a¤£©w´Áªº³ø¨ì¡I¦¹¦¸¤j¶°¦X¡A¬O¦³¦æ°Ê¤Oªº±Ó®S¡A»¡­nÁܶ°´¿¸gÄâ¤â¨«¹Lªº¹Ù¦ñ¦^¨Ó¬Û»E¡A10¤ë9¤éªGµM¬Oµn°ª¤@©I¡A¥|¤è¥ß§YÅTÀ³¡A·í¤Ñ¡A¦Û¥x«n¡B¹Å¸q¡B¹ü¤Æ¡B¥x¤¤¡B¥x¥_¡AÂ÷¶é¤Q¦~¤­¦~¡B¤T¦~¨â¦~¼Æ¤ëªº±Ð®v¡AµL½×¬O®É¶¡ªøµu¡A¶ZÂ÷»·ªñ¡A¬ÒÄâ®a°º¦ñ¦^¨Ó¤F¡A²{³õ±Ð®v°£°Ñ¥[¬ã²ß¤£§J«e¨Ó¡A¨ä¥L¥ç³£¥þ­û¨ì»ô¡I©ó¬O¦³¦b¶é¦h¦~ªº¸ê²`±Ð®v¡B¦³¬¡¤O¥Í®ðªº¤¤¬y¯¡¬W¸s¡B¦³·s¥Í¥@¥N±Ð®v¡A¥Í¥Í¬Û­l¡B¥N¥N¬Û¶Ç¡A§Î¦¨¤Î¥®±Ð®v¤j¹Î¶ê¡C

 
99/12

Á|¿ì¿Ë¤l¹B°Ê·|

 
 
2010¤Î¥®¿Ë¤l¹B°Ê·|©ó¤Q¤G¤ë¥|¤é¦b¬ì¶éªÀ°ÏÄx²y³õ®i¶}¡A·í¤ÑÁöµM«ê³{Às¤s°ê¤p¤E¤Q¶g¦~®Õ¼y¡A¦ý¬O¼ö±¡°Ñ»Pªº®aªø¥i¬O¤@ÂI¤]¤£¤Ö¡A¦b¦¹¾Ç®Õ­nÁÂÁ¦U¦ì®aªøªº°Ñ»P»P¤ä«ù¡AÅý§Ú­Ìªº¬¡°Ê±o¥H¼ö¾x®i¶}¡A¤]ÁÂÁª¨ª¨¶ý¶ý¼·¥b¤Ñªº®É¶¡»P«Ä¤l­Ì¤@¦P¶i¦æ¿Ë¤l¹CÀ¸¡B¸õ»R«ß°Ê¡AÅý«Ä¤l­Ì¯à¦³³o­Ó¯S§Oªº®É¥ú©M¤÷¥À¤@°_¹B°Ê¡BÅý¨­Åé°·±d¤[¤[³á!
 
  ©ú·s¬ì§Þ¤j¾Ç¥®«O¨t¥D¥ô«O¤ß©É±Ð±Â«ùÄò¨ì¶é¡A©w´Á»P±Ð®v¹ï¸Ü¶i¦æ±Ð¾Ç»²¾É  
 

©ú·s¬ì§Þ¤j¾Ç¥®«O¨t¥D¥ô«O¤ß©É±Ð±Â«ùÄò¨ì¶é¡A©w´Á»P±Ð®v¹ï¸Ü¶i¦æ±Ð¾Ç»²¾É¡A´Á¯àÀ°§U²{³õ±Ð®v¡A¸¨¹êÆ[¬Ý¨C¤@­Ó«Ä¤lªº¥Í¬¡»P¾Ç²ß¡A¥ç¯à±q®e¸}¨B¡A±M·~«ùÄò¦¨ªøºë¶i¡C±Ð±Â´£¿ô±Ð®v¡A¬O§_¦]¹L«×­«µø±Ð¾Ç¶i«×»P¾Ç²ß¶i®i¡A¦ÓµLªk²âÅ¥¨ì«Ä¤lªºÁn­µ¡AÆ[¬Ý¨ì«Ä¤lªº­Ó§O»Ý­n?´Á¯àÀ°§U²{³õ±Ð®vÀ˵ø»P«Ä¤lªºÃö«Y¡A»P¥®¨à±Ð¨|ªº¹ê½è·N¸q¡I¦P®É¤Þ»â±Ð®v«ä¦Ò¡A±Ð¾Ç¡AÀ³¤£¶È¤î©ó¥DÃD½Òµ{ªº¶i¦æ¡A±q«Ä¤l¤J¶éªº¤@¨è°_¡A±Ð¾Ç´NµL©Ò¤£¦b¡AÀH®É³£¦b¥Í¬¡¸Ìµo¥Íµo²{¡AÀH³B¬Ò¥iÂ^¨ú¡C

 
99/12 «~¼w±Ð¨|¼@³õ±Ð®vºt¥X¡u¤À¨É¡v  
 
¾|©Ô¾|¥ý¥Í«Ü·RÅ@¥Lªº¯ó©W,«D±`²Ó¤ß¦a·ÓÅU. ¸g¹Lªº¯QÀt¬Ý¨ì³o¤ùµÎªAªº¯ó©W,§Ô¤£¦í´N½ö¤F¤U¨ÓÅΤӶ§.
¾|©Ô¾|¥ý¥Í©È¯QÀt§â¥L²Ó¤ß·ÓÅUªº¯ó©WÀ£Ãa,©Ò¥H½Ð¯QÀtÂ÷¶}.¦ý¬O¯QÀtÁY¦bÀt´ß¤º¥ð®§,¤£²z¸B¾|©Ô¾|¥ý¥Í.
ÀtÁÙ¨S»°¨«,¤S¨Ó¤F¤@°¦¤p½Þ,¬Ý¨ì¯ó©W¶}¤ß¦a¦b³o¨àºu¨Óºu¥h.¾|©Ô¾|¥ý¥Í¾á¤ß¤p½Þ§â¯ó©W§Ëż§Ë¯ä,¤@Ãä»°½Þ¤@Ãä»°¯QÀt,¦ý¬O¥L­Ì¨â­Ó³£¿àµÛ¤£¨«.

½Þ©M¯QÀt³£ÁÙ¨S»°¨«,¤S¨Ó¤F¤@°¦¨{¤l¾jªººø¦Ï,
§Ö¼Ö¦a¦YµÛ¯ó©W¤W·sÂAªº¯ó.
¾|©Ô¾|¥ý¥Í¦n¥Í®ð,½Ð¥L­Ì§Ö§ÖÂ÷¶},¤£¹L°Êª«­Ì³£µL°Ê©ó°J,©ó¬O¾|©Ô¾|¥ý¥Í®³¥X¤F¼u¤},°Êª«­Ì¤~¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¦aÂ÷¶}¤F¯ó©W.
¾|©Ô¾|¥ý¥Í¬Ý¨ì¦Û¤v²Ó¤ß·ÓÅUªº¯ó©W³Q°Êª«­Ì¯}Ãa¤F,¤Sªq³à¤SÃø¹L,¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n.
³o®É­Ô¨Ó¤F¤@°¦¤j³¥¯T,¾|©Ô¾|¥ý¥Íı±o¦Û¤v¯u¬O¤Ó­Ë·°¤F,¯ó©W³Q¯}Ãa,¤S­n³Q³¥¯T¦Y±¼¡I
µ²ªG³o°¦³¥¯T¬O­è·h¨ì¹j¾Àªº¦n³¥¯T.
¥Lª¾¹D¾|©Ô¾|¥ý¥Íªº¨Æ±¡¥H«á,¨M©w­nÀ°§U¥L.
¦n³¥¯T§ä¨ì³o¤T°¦°Êª«,§i¶D¥L­Ì¾|©Ô¾|¥ý¥Íªº¤ß±¡,³o¤T°¦°Êª«Å¥¤F¤§«á¨M©w³£¨Ó¸ò¾|©Ô¾|¥ý¥Í¹Dºp. °£¤F¹Dºp¤§¥~,ÁÙ­n­t³d¥ôÀ°¦£­×´_¯ó©W.
¤p½ÞÀ°¦£¥Î¤ôºÞ²M¨«Å¼Å¼ªºªd¤Ú,¶¶«K¼å¼å¤ô.
¯QÀt­t³dÀ°¯ó©W¬IªÎ,¤pºø¦ÏÀ°¦£¦AºØ¤@¨Ç·sªº¯ó.¤j®a¤@°_¦X¤OÀ°¦£¾|©Ô¾|¥ý¥Í­×´_¯ó©W.

¾|©Ô¾|¥ý¥Í»¡,¥u­n¤j®aÄ@·N¦n¦n¬Ã±¤³o¤ù¯ó©W,
¥L´NÄ@·N¶}©ñ¤À¨É.©ó¬O¤j®a³£µÎµÎªAªA¦a½ö¦b¯ó©W¤WÅΤӶ§.

³Ì«á¤j®aÅܦ¨¦nªB¤Í,¦Ó¥B¾Ç²ß¨ì¤F¤À¨É,ÁÙ¦³¬Ã±¤.
 
99/12 »P¾F¤À¨É¨t¦C¬¡°Ê-ºûÅ@ªÀ°ÏÀô¹Ò  
 

Â಴¶¡¤S¨ì¤F·³¥½¦~²×ªº®É­Ô¡A¤Î¥®¦h¦~¨Ó±À¦æ«~®æ±Ð¨|¡A§Æ±æ¨}¦nªº«~®æ¯à°÷¦V¤U¤ã®Ú¡A¥h¦~ªº·³¥½®É§Ú­Ì°t¦X«~®æ±Ð¨|¡uÃöÃh¡v¡A¶i¦æ¸q½æ°e·R¤ß¨ì®a§ßªº¬¡°Ê¡A«Ä¤l­Ì»{¯u»s§@¸q½æ«~¡B³]­pÃö¥dªººA«×Åý¤j¤H©M¤p«Ä­Ì³£¦L¶H²`¨è¡F¤µ¦~§Ú­Ì¤]ªÃ«ùµÛÃöÃhªººë¯«¡Aµ²¦X¦¹¦¸ªº«~®æ±Ð¨|¡u¤À¨É¡v¡A§Ú­Ì±NÃöÃhªº¹ï¶H´«¦¨«Ä¤l­Ì±`¥h¬¡°Êªº¡uªÀ°Ï¡v¡A§Æ±æ«Ä¤l­Ì¤]¯à¾Ç²ßÃöÃh©P¾DÀô¹Ò¡B¬°Àô¹Ò¥I¥X¡C

 
 

 

12¤ë23¤é¤W¤È9¡G30¤À¡A¤Î¥®Ä_Ä_­Ì¶°¦X¡A·Ç³Æ¨ìªÀ°Ï¤½¶éºûÅ@Àô¹Ò¡A¦Ñ®v±a»â¤j®a¤@°_©I¤f¸¹¡G¡uÃöÃhªÀ°Ï§Ú³Ì¦æ¡A¤j®a¤@°_±½µó¥h¡A¥þ¶é¥X°Ê¨S°ÝÃD¡AªÀ°Ï¤@©w«G´¹´¹¡C¡v
¤u¨ã®³¦n¡A¤j®a¤@°_¥XµoÅo!
¨C¯Z­t³dªº¥´±½½d³ò¤£¦P¡AªøÀVÀs¯Z­t³d¥´±½¦ËªL«á¤èªº¤p¤½¶é¡A¹pÀs¯Z©M¨§¨§Às¯Z­t³d¥´±½Äx²y³õ©M¹C¼Ö³õ¡B¤T¨¤Às¯Z­t³d¾ã²z¤p¤½¶é¡C
«Ä¤l­Ì¾ß©U§£¾ßªº¯u¥J²Ó¡A³s¸ôÃ䪺¤p¤s©Y³£¬Ý±o«Ü¥J²Ó³á!
¤j®a¤À¤u¦X§@¡A¦³ªº¤H­t³d®³§¨¤l¡B¦³ªº¤H­t³d§ä©U§£¡B¦³ªº¤H­t³d®³©U§£³U¡C
¾ß¨ì¤£¤Ö©U§£¡A«Ä¤l­Ì¦n°ª¿³¡A¦]¬°¥L­Ì¥i¥H¬°³o­ÓªÀ°ÏºÉ¤@¥÷¤ß¤O¡C
«Ä¤l­Ìµo²{¤½¶é¸Ìªº¶ì½¦³U¡B½Ã¥Í¯È¦n¦h¡AÁٰݦѮv»¡¡G«ç»ò³o»ò¦h©U§£¡H¦Ñ®vÂǦ¹¾÷·|±Ð¨|¡AÅý«Ä¤lª¾¹D­n¦n¦n·RÅ@Àô¹Ò¡B©U§£­n¥á¨ì©U§£±í¤~¦æ¡C «Ä¤l­Ì«Ü§ë¤J¦aÀ°¦£¾ã²zªÀ°ÏÀô¹Ò¡A³s¸ô¹Lªº¦Ñ¥¤¥¤¬Ý¨ì¤F¡A³£§Ô¤£¦í·|¤ß¤@¯º¡C
«Ä¤l­Ì¨C¾ß¨ì¤@±i©U§£´NÅý¤½¶éÅܺ}«G¤@ÂI!
¤½¶é¸ÌªºµÒ¸¦¤]¦n¦h¡A«Ä¤l­Ì§äªº«Ü¥J²Ó¡A·Q§âµÒ¸¦¾ß¥ú¥ú¡C
¨C­Ó«Ä¤l³£«Ü§ë¤J¡A¨S¦³¤H§nµÛ­n¥hª±¹C¼Ö³]¬I¡A¦]¬°¤j®aª¾¹D­n§âÀô¹Ò¾ã²z°®²b¡A³o¼Ë¥H«á¨Óª±ªº¤H¤~·|ı±o³o­Ó¤½¶é«ÜµÎªA¡B«Ü´Î!

¥|¯Z¦X§@¾ß¦^¨Óªº©U§£¦n¦h¡A¦Ñ®v±aµÛ«Ä¤l­Ì¤@°_¼Æ¡AÁ`¦@¦³24³U©O!
±a¦^¨Óªº©U§£ÁÙ­n°µ©U§£¤ÀÃþ¡A¦Ñ®v±N«Ä¤l±N©U§£¤À¦¨¥i¦^¦¬©M¤£¥i¦^¦¬¡C ¤j®a³q¤O¦X§@¤§«á¡A¬Û«HªÀ°Ï¦³ÅÜ°®²b¤£¤Ö³á!
«Ä¤l­Ì¹ï³o¦¸¡u»P¾F¤À¨É¡vªº¬¡°Ê·P¨ü«×«Ü²`¡A¦^¨ì¾Ç®Õ°£¤F¤À¨É¾ã²zÀô¹Òªº¤ß±o»Pµo²{¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤ÏÀ³¾ß©U§£ªº®É¶¡¤Óµu¤F¡A¤£°÷ªø¡A¤U¦¸­nªø¤@ÂI¡A¦³ªº¦^®a¤]§Ô¤£¦í¸òª¨ª¨¶ý¶ý¤@ª½¤À¨É¡A¹ï«Ä¤l­Ì¦Ó¨¥¡A¯à°÷ºÉ¤v¤§¤O¥h¦^õXªÀ°Ï¡A¯uªºÅý¥L­Ì»á¦³¦¨´N¡A¤]±a¨Ó¤F¤£¤Öªº§Ö¼Ö!¬Û«H¤@¤ë¤Q¤T¤é¦A±a«Ä¤l­Ì¨ìªÀ°ÏºûÅ@Àô¹Ò®É¡A¥L­Ìªº°Ê¤O¤£¦ý¤£´î¡A·|§ó¥[¥þ¤O¥H­u¨Ó»{¯u¬°³o­ÓªÀ°Ï§V¤O¥I¥X¡C
 
99/12

½sÄ¡¦Ñ®v°O­z«Ä¤l¦b¶é¥Í¬¡¬G¨Æªºº©µe¤Î¤ß±¡¬G¨Æ¶°

 
 

¤@¡B¬B±o½g - ¦pªG¤£¬O³ßÅw§A

   
       
       

 

¤G¡Bª«»y½g¡X©M§A¦b¤@°_ªº¨C¤@¤Ñ

   
       
       

 

¤T¡B²ðº¸½g¡X¤@¤Á³£ÅܬüÄR¤F